本菲卡在《体育画报》的独家专访中,畅谈了自己的职业生涯成就,同时也回顾了自己的球员生涯起步、父母为助他实现梦想所付出的牺牲、世界杯决赛的进球时刻,以及他在曼联与范加尔之间产生的矛盾。

第一部分:迪马利亚:范加尔总是只指出我做错的地方,从不肯定我的优点
以下为他的发言实录巴黎时期
巴黎圣日耳曼也是我职业生涯中最快乐的地方之一。不仅因为我在那里效力了7年,更因为我的女儿在那里出生,我在那里受到了球迷的爱戴——从我抵达的那一刻起,他们就接纳了我。而且我在巴黎的每一年都能赢得冠军,一座又一座奖杯,这种感觉太棒了,就像当年在皇马一样:当你身边有最优秀的队友时,你走进球场就会有一种“今天我们不可能输”的自信。
你会有这样的感觉:“好吧,如果内马尔不进球,基利安(姆巴佩)就会进球;如果基利安不进,卡瓦尼会进;如果卡瓦尼不进,总会有人站出来”。拥有这样一套 “任何人都能为球队赢得比赛” 的阵容,会让你在每一场比赛前都坚信自己能赢,这种感觉非常美妙。
内马尔
当内马尔来到巴黎圣日耳曼时,我已经通过国家队的经历对他有所了解,也知道内马尔的实力。但当他真正加入球队、和我们一起训练生活后,我才发现人们对他的赞誉其实还不够——他不仅是球场上的大师,作为朋友、作为普通人,他更是无可挑剔。
从他来的那一天起直到现在,他始终如一:他会为所有人敞开家门,无论谁有需要,他都会伸出援手。每次我的生日,他都会精心策划派对,从巴西请来歌手,邀请500多人参加,让所有队友都能带上家人、伴侣一起享受,最后总能以最美好的方式结束。这种真诚的对待,会让你更加珍惜和队友之间的感情,愿意为他们付出一切。
我对他的感情非常深厚,因为他不仅仅是足球史上最伟大的球员之一,作为一个人,他的品格更是远超常人。我们当时刚经历了一届不可思议的欧冠联赛,却因为新冠疫情的爆发,一切都陷入停滞。后来我们重返赛场,最终打进了空场进行的欧冠决赛。我认为我们在决赛中表现得非常出色,创造了很多进球机会,但足球就是这样,有时候你会因为一点点运气不佳而与冠军失之交臂,你只能选择接受。
但我必须说,离开巴黎时,我心中带着一份遗憾——没能为球队赢得欧冠冠军。因为我们多年来为此付出了太多努力,所有人都齐心协力想要实现这个目标,俱乐部也引进了很多顶级球星,但最终还是没能成功。是的,这是我心头的一根刺。

梅西
每次代表阿根廷国家队集训,能和梅西一起待上10天、11天或者12天,都是一件极棒的事情,非常美妙。但能在巴黎和他每天朝夕相处,一起分享家庭生活、一起吃烤肉、一起聚会,这显然是另一回事,不是吗?我一直渴望能和他一起享受这些日常,能和他近距离相处。
所以巴黎圣日耳曼给我的这个机会,对我来说太珍贵了,说实话,能和他一起度过那一年的时光,我真的非常幸福。那些我能和他一起享受的时刻,就像当年马拉多纳的队友们和他一起并肩作战的时光一样,对我来说是独一无二的。他是历史上最伟大的球员,能每天和他在一起、一起训练,这一切都太美好了。
阿根廷国家队
国家队的球衣是无可替代的,它超越了所有界限。当你知道自己正穿着一件曾经被马拉多纳穿过、被无数世界杯冠军球员穿过的球衣,并且能多年身披这件战袍为国效力,这是无价的荣誉。是的,我认为我们阿根廷国家队在过去几年里做得非常好。
曾经有很长一段时间,我们都在为实现世界杯冠军的目标而努力,却屡屡受挫,这对这段时间所有为国家队效力过的球员来说,都是一种遗憾。那种多年未能夺冠的“魔咒”、多次打进决赛却失利的痛苦、屡屡止步淘汰赛的无奈,一点点积累起来,最终会成为一种心理负担。
智利队在2015年和2016年连续两届美洲杯击败我们,那两年对我们来说是不可思议的经历,我们本应得到更多,但足球就是这样,它会给你沉重的打击,而你只能选择承受。当事情不顺时,你别无选择,只能接受现实。斯卡洛尼当时还只是一个名不见经传的教练,没人能想到他日后会成为带领我们夺冠的功臣。
国家队的重建之路一开始总是充满质疑——当一个没有太多名气的教练上任时,批评声就会接踵而至,就像往常一样。但这次重建有一个重要的不同:斯卡洛尼和他的团队都曾身披过阿根廷国家队的战袍,他们了解国家队的文化,熟悉球员的情况,他们不仅有能力,更有明确的规划。他们知道需要进行新老交替,知道要大胆启用年轻球员,知道要围绕梅西打造一支有凝聚力的团队。这让球队一点点找回节奏,让球迷重新对国家队燃起热情。2019年美洲杯获得第三名对我们来说并不是失败,而是一个积极的信号,它让一切开始步入正轨。
2022年世界杯
2022年世界杯小组赛首战输给沙特阿拉伯,这并不在我们的计划之内,阿根廷国家队出师不利。这个打击确实很大,但我们很快调整了心态:我们知道自己输了一场不该输的比赛——我们创造了很多进球机会,有些球只差一点点就能破门,只是运气不佳。那种感觉是“我们输了,但我们并没有失去一切”。接下来对阵墨西哥的比赛至关重要,他们只需要一场平局就能占据出线优势,但我们知道自己的状态很好,而且我们刚刚赢得了美洲杯和南美欧美冠军赛,正朝着世界杯夺冠的目标稳步前进,我们不能在这里倒下。
从世界杯开赛的第一天到最后一天,看到那么多身披阿根廷国家队球衣的球迷——无论是阿根廷人还是其他国家的支持者,那种感觉太难忘了。比赛结束后走进球场,和球迷一起唱歌庆祝,这是一种我从未有过的独特体验,真的无法用言语形容,也不可能只选出一个最难忘的瞬间。

能够打进这粒关键的第二球,我说过很多次,其实大部分功劳都要归功于队友们:胡利安(阿尔瓦雷斯)的积极施压、莫利纳的第一脚触球、麦卡利斯特、梅西,还有胡利安的再次助攻。总之,是他们施展了“魔法”,把进球的机会送到了我面前,让我能再次在世界杯决赛中破门。这个进球太不可思议了,看过那么多进球,但我认为这是世界杯历史上最精彩的进球之一。

马拉多纳
在赢得世界杯决赛后,我说了 “谢谢,迭戈(马拉多纳)”。我不知道当时为什么会说出这句话,显然是迭戈的精神在我心中作祟,是他让我下意识地说出了这句话。那真是太美好、太疯狂了,因为我甚至都没想过要这么说,但话就这么自然而然地出口了。
自从他去世后,我一直向他祈祷,希望他能保佑我,帮助我度过之前经历的所有困难。他就像一位父亲,总是保护我免受一切伤害,总是试图让我远离场外的纷扰。我不知道这句话是否意味着他 “带领我赢得了世界杯”,但我知道,在我20岁效力本菲卡时,他特意来到里斯本看我比赛——他本可以去看其他更知名的球员,却选择来看我这个当时还默默无闻的年轻人,那一刻我真的不敢相信,至今想来都觉得不可思议。他总是和我聊天,给我讲很多人生道理,但当我遇到困难时,他从不会给我压力,只是让我尽情享受足球,所以我和他相处的每一刻都非常美好。
回归罗萨里奥中央
回归罗萨里奥中央队是我从离开家乡那天起就一直念叨的愿望,它一直深深扎根在我心里。就像很多球员渴望去欧洲踢球一样,我的梦想在欧洲实现后,就变成了“再次回到罗萨里奥”。这不仅仅是为了再次穿上家乡球队的球衣、专注地踢球,更是为了能陪伴家人、和朋友一起庆祝生日、弥补过去18年在外漂泊错过的一切。
在外的18年里,我甚至没能和家人一起过圣诞节、新年——这些对很多人来说再平常不过的事情,对我们这些海外球员来说,却只能通过发一条“生日快乐”的信息、或者视频通话来传递祝福。而如今回到家乡,我终于能亲身享受这一切,而且加倍珍惜这份幸福。
所以能有机会回到家乡、回到家人身边,对我来说是独一无二的幸运。我又能和妈妈、爸爸待在一起了,这种感觉太不可思议了,我正在尽情享受这份美好。感谢上帝,一切都在顺其自然地发展。
国家队生涯的结束
我之前说过,2024年美洲杯会是我参加的最后一届大赛,我的国家队生涯会在这里结束。我梦想着能打进决赛、赢得冠军,以这样的方式完美退役。说实话,我也不知道该怎么形容此刻的心情——这是我在2022年世界杯夺冠后就做出的决定。队友们希望我能参加这届美洲杯,因为时间很紧,赛事临近,他们希望我能继续留在队里。
我之前从未100%坚定地说 “世界杯后就退役”,只是一直把这个想法放在心里,但并不确定。直到我说“美洲杯是最后一届”,我才真正下定决心。最终,我以自己想要的方式结束了国家队生涯——享受比赛、收获快乐,再次为阿根廷球迷赢得了冠军。
是的,没错,我小时候只能在电视上看阿根廷队比赛,因为经济原因,我根本没有机会去现场。如今托上帝的福,我有这个能力了,所以我真的很想以一个普通球迷的身份,去现场为国家队加油,享受纯粹的足球快乐。
阿根廷国家队的“黄金一代”还在,还是那些熟悉的队友,我们彼此了如指掌,球队正走在正确的道路上。而且现在有很多年轻球员正在崛起,他们全力以赴,试图在国家队争取一席之地,并且在各自的俱乐部都有着精彩的表现,未来可期。